customer's satisfaction is our main concern
я за эти 4 дня,кажется,выучила всю военную терминологию по-английски, уже можно в словарь не лезть. ибо вставала я в 8 утра, варила себе ведёрко кофе,садилась за комп, прочитывала всю интернет-прессу (главным образом зарубежную), попутно раздавая комментарии в блогах и форумах (bbc, кажется,общими усилиями уже переубедили) и разъясняя ситуацию своим ничего не понимающим американским и европейским друзьям. всё по-английски. увлекалась процессом так, что чуть не довела до инфаркта маму,которая зашла ко мне без задней мысли что-то спросить,а я ей с порога "what???" дожила,блин.
а если по-честному,то я уже устала за свою страну оправдываться. мне стыдно. мне кажется,они сами там уже устали от того,что так накосячили,но мы же,блин,гордые джигиты,мы мириться не будем.мы пока не перестреляем друг друга, домой баиньки не пойдём. не всё так просто,конечно,с другой стороны,но тем не менее... давайте завязывать уже,друзья.
а если по-честному,то я уже устала за свою страну оправдываться. мне стыдно. мне кажется,они сами там уже устали от того,что так накосячили,но мы же,блин,гордые джигиты,мы мириться не будем.мы пока не перестреляем друг друга, домой баиньки не пойдём. не всё так просто,конечно,с другой стороны,но тем не менее... давайте завязывать уже,друзья.
причем на форумах сиэнэн, бибиси и всяких влиятельных жж-сообществ СТОЛЬКО закоренелых русофобов, которые приводят идиотические примеры вроде Чечни, нифига не разбираясь ни в географии, ни в истории, что прям аж страшно.
а расхлебывать нам, да. и это действительно паршиво.